自動給湯装置 ダイカスト（鋳造）用語集 日本語検索 自動給湯装置 ＜＜戻る 読み じどうきゅうとうそうち 意味 コールドチャンバーダイカストマシンにおいて、保持炉から溶湯をラドルで汲み出してスリーブに給湯する作業をダイカストマシンに連動して自動的に行う機械式給湯装置。空気圧、電磁力による自動給湯装置もある。 英訳 automatic ladling unit；automatic ladler