通気口（エアブリーザー）

大気に開放している口。

（JIS B 0118油圧用語の５、参照）

英訳：breather